Servicios de interpretación
InterTraducción ofrece servicios de interpretación para todo tipo de eventos. Escríbenos a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. indicándo qué tipo de interpretación necesitas, los idiomas, así como la fecha y el lugar del evento. Te haremos llegar un presupuesto cerrado sin compromiso. Si necesitas equipos técnicos (cabinas de traducción, auriculares…), lo incluiremos en el presupuesto.
¿No sabes por dónde empezar? No lo dudes. ¡Consúltanos! Somos los expertos que necesitas.
Solicitar ahora presupuesto de interpretación
Elige la modalidad de interpretación que se ajusta al evento en cuestión. Si tienes dudas, llámanos y te ayudaremos a escoger el servicio de interpretación que más te convenga.
Interpretación consecutiva
Recomendada para reuniones, entrevistas, ruedas de prensa, etc. El servicio de interpretación consecutiva consiste en que el orador y el intérprete hablan por turnos, siendo las intervenciones más naturales, cercanas lo que sería a una conversación corriente.
Interpretación simultánea
Recomendada para eventos multitudinarios, como conferencias, jornadas temáticas, congresos, etc. En el servicio de interpretación simultánea, los intérpretes traducen desde cabinas insonorizadas y son escuchados por los asistentes a través de audífonos o auriculares (se requiere equipo técnico). Dado el exigente ritmo de la interpretación simultánea, lo habitual es contar con dos intérpretes que puedan turnarse.
Interpretación susurrada
Indicada para público muy reducido (máximo 3 personas). En interpretación susurrada, conforme el orador habla, el intérprete traduce simultáneamente susurrando la traducción al interesado o interesados, de tal manera que los demás no le oigan.
Intérprete acompañante
Recomendada para viajes de negocios, visitas comerciales, exposiciones, ferias, etc. El intérprete acompañante hace las veces de asistente, garantizando la perfecta comunicación entre el interesado o interesados y sus interlocutores durante sus desplazamientos.
Desde nuestra oficina central en Alcalá de Henares (Madrid), prestamos y coordinamos servicios de interpretación en toda España y en el ámbito internacional. En InterTraducción, siempre estamos cerca de ti.
Temas relacionados