¡Atención! Este sitio usa cookies.

Este sitio usa cookies propias y de terceros para analizar hábitos de navegación anónimos y mejorar tu experiencia, tal como se recoge en nuestra Política de Cookies. Antes de seguir navegando, te invitamos a leerla haciendo clic en ‘Saber más’. Al pulsar ‘Acepto’, reconoces haber leído y aceptado tal información. Saber más

Acepto

Empresa de traducción

Blog de InterTraducción

Bienvenidos al blog de InterTraducción, empresa de traducción.

Razones para ver ‘El Ministerio del Tiempo’

por en Cine y televisión
  • Tamaño de fuente: Mayor Menor
  • Visitas: 2052
  • 0 Comentarios
  • Imprimir
2052

A pesar de sus modestas cifras de audiencia, El Ministerio del Tiempo se reveló como la gran sorpresa televisiva de la pasada temporada. La serie de TVE se ha ganado por méritos propios el beneplácito tanto de los espectadores como de la crítica.

Pero, ¿qué tiene esta serie que no tengan otras? Veámoslo.

El ministerio del tiempo

 

Original y sin complejos

"O sea, que la máquina del tiempo existe y además es española", comenta jocosamente el incrédulo protagonista, casi anticipándose al pensamiento del espectador. El estreno del primer episodio desmontó de un plumazo los odiosos prejuicios existentes hacia las series españolas (a menudo bien ganados). Bien interpretada, rodada y ambientada, El Ministerio del Tiempo no sólo ha resultado ser mucho mejor de lo que se esperaba, sino que rompe moldes. También se desmarca de esa tendencia a imitar series americanas o británicas: las referencias a nuestra cultura e historia son constantes. En definitiva, viene a demostrar que en España (si se quiere) se pueden hacer ficciones originales de gran calidad, alejadas de los vulgares recursos de siempre y que demasiado bien conocemos.

 

Humor del bueno

Uno de los aspectos que más ha gustado de esta serie es que, sin ser una comedia, nos brinda unas generosísimas dosis de humor. Por si no fuera suficientemente cómico ver cómo se desenvuelven en la actualidad personajes llegados de otros siglos (y viceversa), encontramos también referencias a la cultura pop, los tópicos sobre los españoles, denuncia social, guiños históricos… Pero si en algo destaca el humor, más aún que en su cantidad, es en su calidad: irónico, fresco, inteligente. Ese tipo de humor que logra la nada fácil tarea de hacer cómplice al espectador. Casi nada.

Mención especial se merece el homenaje a Sancho Gracia, tan divertido como emotivo, que pudimos ver en el primer episodio.

 

Guionistas en estado de gracia

Las mencionadas pinceladas humorísticas no servirían de nada sin un sólido guion. Los chascarrillos llegan de forma natural, colándose con desenvoltura en los brillantes diálogos, sin parecer metidos con calzador y siempre al servicio de la situación o de la trama del episodio. Porque, risas aparte, no deja de ser una serie de aventuras y ciencia-ficción cuyo eje central son los viajes en el tiempo de los protagonistas, que tienen como misión corregir aquellas alteraciones en nuestro pasado que puedan arruinar nuestro presente. Vamos, lo que es reencauzar la historia. Esta premisa es aprovechada para hacer simpáticos homenajes a algunos de los pasajes más conocidos de nuestro pasado histórico, percibiéndose más respeto que parodia burda. Y es que ver a Diego Velázquez trabajando en 2015 como funcionario del Ministerio y haciendo retratos robot tiene su gracia, oigan.

 

Opiniones positivas

Es un hecho: El Ministerio del Tiempo ha logrado la difícil hazaña de poner de acuerdo a crítica y público, habiendo sido recibida con gran entusiasmo por ambas partes. Por desgracia, el fantasma de la cancelación planea sobre una serie que no está consiguiendo los resultados de audiencia esperados. En respuesta, muchos seguidores de la serie empezaron a pedir en Twitter la renovación de la misma, utilizando el hashtag #TVErenuevaMDT y logrando que se convirtiera en trending topic.

 

Foto: Facebook

 

Calificar el artículo:

Comentarios

  • No hay comentarios por el momento. Sé el primero en enviar un comentario.

Deja tu comentario

Invitado Viernes, 22 Octubre 2021