Una de nuestras funciones  como empresa de traducción, no es solo hacernos  cargo de las traducciones en sí, sino también la de preparar los textos  cuando nuestro cliente nos envía un texto en jpg, pdf u otro formato no editable.

Es una labor que ahorra mucho tiempo al cliente, en caso de tener la capacidad tecnológica y los conocimientos necesarios para poder hacerlo, puesto que es un trabajo bastante técnico. Una correcta maquetación de los textos, en muchas ocasiones, nos lleva más tiempo que la traducción del documento en sí. Por ello, es un trabajo que hemos de cobrar aparte. Los clientes entienden que es una inversión de tiempo y de trabajo extra y que no puede ser gratis. Nuestra experiencia es muy positiva, ya que el cliente queda muy satisfecho de que podamos ser capaces de ofrecer un servicio integral y completo.