Nuestra empresa de traducción aprovecha hoy su entrada al blog para acercarnos a la vida y pensamiento de una de las grandes influyentes del siglo XIX, cuyos postulados siguen muy vigentes en la actualidad.

Concepción Arenal, escritora y activista social española nacida en Galicia en el año 1820 fue una mujer pionera, adelantada a los tiempos en los que le tocó vivir y precursora de muchas de las iniciativas que hoy podemos disfrutar. Concepción Arenal estudió en Madrid idiomas, Derecho, Historia, Sociología y Filosofía. Para asistir a clase lo tuvo que hacer, en muchas ocasiones, disfrazada de hombre.

En 1862 publicó Manual del visitador del preso, traducido a múltiples idiomas. Fue visitadora general de prisiones de mujeres. Sentó precedentes con iniciativas en pro de la educación de la mujer, porque creía firmemente que ello era el medio para alcanzar la igualdad de derechos.

Si te interesa el tema y quieres saber más, nuestra empresa de traducción te propone que veas el siguiente video de RTVE: http://www.rtve.es/m/alacarta/videos/mujeres-en-la-historia/mujeres-historia-concepcion-arenal-fuerza-ideal/823665/