Blog de InterTraducción

Nuestra empresa de traducción aprovecha hoy su entrada al blog para acercarnos a la vida y pensamiento de una de las grandes influyentes del siglo XIX, cuyos postulados siguen muy vigentes en la actualidad.

Aprovechando la anécdota política del día y dado que en nuestra empresa de traducción nos encanta leer a Valle-Inclán, queremos hacer una breve reseña acerca del autor.

Nuestra empresa de traducción está repleta de grandes lectores y seguidores de Ortega y Gasset. Aprovechamos que hoy se cumplen 136 años de su nacimiento, en Madrid, para acercaros un poco a su obra y pensamiento.

Cada año, el día 3 de enero, se conmemora el aniversario del nacimiento de J.R.R. Tolkien. Desde nuestra empresa de traducción, no podemos más que sumarnos al homenaje hacia alguien cuya vida estuvo marcada por un profundo amor por los idiomas y el lenguaje (hasta el punto de resultar la piedra angular de su inabarcable obra). Escritor, filólogo, poeta y profesor de Lengua y Literatura inglesas, y autor de ‘El Hobbit’ y ‘El Señor de los Anillos’, obras que gozan de un gran nivel de popularidad desde hace unos años gracias a las adaptaciones cinematográficas realizadas por el director neozelandés Peter Jackson.

Pero, ¿sabéis cuál fue el origen de estas historias?

Los componentes de nuestra empresa de traducción, hemos debatido en ocasiones sobre la necesidad de tratar la asignatura de filosofía como materia prioritaria. Sus detractores la menosprecian por su carácter “poco práctico” y dicen que, a fin de cuentas, no sirve para encontrar trabajo. Es por este planteamiento por lo que se la dejó de considerar como disciplina prioritaria.